La composition sonore est constituée de fragments de textes poétiques écrits et dits par nous-mêmes, ainsi que d’extraits de textes alchimiques - notamment de Maria l’Egyptienne -, d’extraits musicaux (J.S. Bach, Buxtehude, voix d’enfant soprano et de haute-contre) et de divers bruitages.

Parallèlement à cet univers sonore nous avons tissé un réseau d’images évoquées en nous par le son. Une place primordiale est réservée au noyau iconographique de l’installation originale: la statue de l’Hermaphrodite du Louvre et le thème de la rose. Présences furtives, rituels baroques, jardins éblouis, déambulations nocturnes dans la ville: place de la Concorde, jardins de Bagatelle, jardin des Plantes, jardin du Luxembourg, ponts de la Seine, Musée du Louvre... Au delà de tout rapport illustratif, ces images suspendues prolongent la composition sonore pour créer un espace délibérément intérieur - une poétique de l’inconscient.
  M.K. - K.T., 1985