Klonaris/Thomadaki
Requiem pour le XXe siècle
 DU CYCLE DE L'ANGE

Vidéo PAL, n&b et couleurs (original en Beta SP), son, 14 min., 1994
Conception, réalisation, textes: Klonaris / Thomadaki
Image: Klonaris / Thomadaki et métrage trouvé
Musique originale: Spiros Faros
Montage: Makis Faros et Klonaris / Thomadaki
Post production: Studio Eikona, Athènes
Production: Eikona, Athènes et A.S.T.A.R.T.I., Paris
Copyright 1994: Klonaris / Thomadaki

Requiem pour le XXe siècle
 
Requiem pour le XXe siècle, est le 18e Opus du Cycle de l’Ange que nous réalisons depuis 1985: installations, performances multi-media, photographies, pièces sonores, créations radiophoniques, livre d’artiste...
Un ensemble d’œuvres construit autour d’une photographie médicale d’hermaphrodite trouvée dans les archives du Dr. Georges Klonaris et que nous avons associée au concept de l’Ange.

Dans Requiem pour le XXe sièclela photographie de l'Ange-hermaphrodite est mise en relation avec des images appartenant à la mémoire publique de notre siècle: métrage trouvé - extraits d’actualités de la 2ème Guerre Mondiale retravaillés et transformés par divers procédés optiques et électroniques. Cette guerre a été un condensé de violences (déstruction biologique et écologique, racisme, purification ethnique, persécution de la différence...) que d’autres guerres, actuelles, perpétuent. Une scène métaphorique de toutes les guerres passées, présentes ou à venir.

Ici un sujet différent et nu, les yeux bandés, est assailli par la violence constamment réiterée de la guerre. Conscience errante et immobile, face aux événements qui explosent devant sont regard aboli, il devient tour a tour observateur, témoin, victime et juge, corps différent persécuté, savoir brûlé, corps irradié, scène de la mémoire.
 
M.K. - K.T., 1994

Toutes les photos sont réalisées par Klonaris/Thomadaki sauf mention contraire

Cycles d'œuvres
Vidéos
Le Cycle de l'Ange 1985-1993
Le Cycle de l'Ange 1994-2007
page d'entrée
textes
texte de Marie-José Mondzain
texte de Christine Buci-Glucksmann
installation Mois de la Photo à Paris
installation Espace Landowski

Textes et photos: copyright Maria Klonaris/Katerina Thomadaki. Tous droits réservés.